{"id":3185,"date":"2026-09-28T11:36:44","date_gmt":"2026-09-28T11:36:44","guid":{"rendered":"https:\/\/wagitem.pl\/?post_type=product&p=3185"},"modified":"2026-10-06T07:53:59","modified_gmt":"2026-10-06T07:53:59","slug":"waga-kontrolna-30-kg-rs232","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/wagitem.pl\/en\/product\/waga-kontrolna-30-kg-rs232\/","title":{"rendered":"Waga kontrolna TEM 30 kg z legalizacj\u0105, RS232, 2 wy\u015bwietlacze LCD \u2013 TEKO+LCD30C-P1-B1"},"content":{"rendered":"
\n

<\/p>\n

\n

\nWaga kontrolna 30 kg z RS232, legalizacj\u0105 i dwoma wy\u015bwietlaczami \u2013 TEM TEKO+LCD30C-P1-B1
\n<\/h2>\n

\nWaga kontrolna 30 kg z RS232<\/strong> TEM TEKO+LCD30C-P1-B1 to profesjonalna, legalizowana waga dwuzakresowa wyposa\u017cona w dwa pod\u015bwietlane wy\u015bwietlacze LCD<\/strong> oraz interfejs komunikacyjny RS232.\n<\/p>\n

\nWaga pracuje w dw\u00f3ch zakresach: do 15 kg z dzia\u0142k\u0105 5 g<\/strong> oraz do 30 kg z dzia\u0142k\u0105 10 g<\/strong>. Dwa wy\u015bwietlacze umo\u017cliwiaj\u0105 odczyt wyniku z obu stron urz\u0105dzenia \u2013 np. przez sprzedawc\u0119 i klienta<\/strong> \u2013 a RS232 pozwala przesy\u0142a\u0107 dane pomiarowe do kompatybilnych urz\u0105dze\u0144 i system\u00f3w.\n<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\nNajwa\u017cniejsze parametry
\n<\/h2>\n
\n
\n
15 \/ 30 kg<\/div>\n
dwa zakresy wa\u017cenia<\/div>\n<\/div>\n
\n
5 \/ 10 g<\/div>\n
dzia\u0142ka odczytowa<\/div>\n<\/div>\n
\n
RS232<\/div>\n
komunikacja z systemem<\/div>\n<\/div>\n
\n
2 \u00d7 LCD<\/div>\n
odczyt z obu stron<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

\nLegalizacja i dwa wy\u015bwietlacze \u2013 r\u00f3wnie\u017c do zastosowa\u0144 handlowych
\n<\/h2>\n

\nWaga posiada dwa pod\u015bwietlane wy\u015bwietlacze LCD<\/strong> umieszczone po przeciwnych stronach urz\u0105dzenia. Podczas sprzeda\u017cy jeden mo\u017ce s\u0142u\u017cy\u0107 do odczytu przez sprzedawc\u0119, natomiast drugi pozwala klientowi obserwowa\u0107 wynik wa\u017cenia.\n<\/p>\n

\nModel oferowany jest z legalizacj\u0105<\/strong>, dlatego mo\u017ce by\u0107 stosowany r\u00f3wnie\u017c w zastosowaniach, w kt\u00f3rych wynik pomiaru masy stanowi podstaw\u0119 rozliczenia handlowego.\n<\/p>\n

\nWaga wskazuje mas\u0119 produktu. Nie jest wag\u0105 kalkulacyjn\u0105 i nie oblicza ceny.\n<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

\nRS232 \u2013 przesy\u0142anie wyniku wa\u017cenia
\n<\/h2>\n

\nModel TEKO+LCD30C-P1-B1<\/strong> wyposa\u017cony jest w interfejs komunikacyjny RS232<\/strong>, umo\u017cliwiaj\u0105cy przekazywanie danych pomiarowych z wagi do kompatybilnych urz\u0105dze\u0144 lub oprogramowania.\n<\/p>\n

\nTo istotna funkcja na stanowiskach sprzeda\u017cowych, kontrolnych i produkcyjnych, w kt\u00f3rych wynik wa\u017cenia ma by\u0107 przekazywany dalej do wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cego systemu.\n<\/p>\n

\nZgodno\u015b\u0107 z konkretnym programem, kas\u0105, terminalem lub innym urz\u0105dzeniem zale\u017cy od sposobu komunikacji i obs\u0142ugi odpowiedniego protoko\u0142u.<\/strong> Przed zakupem do konkretnego systemu zalecamy potwierdzenie kompatybilno\u015bci.\n<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

\nWiele protoko\u0142\u00f3w komunikacyjnych
\n<\/h2>\n

\nDu\u017cym atutem komunikacji w wagach TEM jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyboru protoko\u0142u. Dokumentacja przewiduje m.in.:\n<\/p>\n

\n

Standard TEM<\/strong><\/span>
\nTISA<\/strong><\/span>
\nDelta<\/strong><\/span>
\nDialog06<\/strong><\/span>
\nElicom<\/strong><\/span>
\nDigi<\/strong><\/span>
\nAngel<\/strong><\/span>
\nCAS\/NCI<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\nDomy\u015blna pr\u0119dko\u015b\u0107 transmisji wskazana w dokumentacji wynosi 9600 baud<\/strong>.\n<\/p>\n

\nMo\u017cliwo\u015b\u0107 wyboru protoko\u0142u zwi\u0119ksza mo\u017cliwo\u015bci integracji wagi z r\u00f3\u017cnymi rozwi\u0105zaniami. Nie oznacza jednak automatycznej kompatybilno\u015bci z ka\u017cdym programem \u2013 przed wdro\u017ceniem warto sprawdzi\u0107 wymagania konkretnego systemu.\n<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n

\nZ\u0142\u0105cze komunikacyjne od spodu
\n<\/h2>\n

\nGniazdo komunikacyjne znajduje si\u0119 od spodu obudowy, w przygotowanym zag\u0142\u0119bieniu<\/strong>. Pozwala to pod\u0142\u0105czy\u0107 przew\u00f3d komunikacyjny bez umieszczania z\u0142\u0105cza na przednim panelu urz\u0105dzenia.\n<\/p>\n

\nNa zdj\u0119ciach produktu pokazujemy dok\u0142adne po\u0142o\u017cenie gniazda i spos\u00f3b pod\u0142\u0105czenia przewodu.\n<\/p>\n<\/div>\n

\n

\n2 wy\u015bwietlacze LCD \u2013 cyfry 28 mm
\n<\/h2>\n

\nWaga posiada dwa pod\u015bwietlane wy\u015bwietlacze LCD z cyframi o wysoko\u015bci 28 mm<\/strong>. Wynik mo\u017cna wygodnie obserwowa\u0107 z obu stron urz\u0105dzenia.\n<\/p>\n

\nNa stanowisku sprzeda\u017cowym pozwala to prezentowa\u0107 wskazanie jednocze\u015bnie sprzedawcy i klientowi.\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

\nDwuzakresowe wa\u017cenie 15\/30 kg
\n<\/h2>\n

\nDo obci\u0105\u017cenia 15 kg waga pracuje z dzia\u0142k\u0105 5 g<\/strong>. Drugi zakres pozwala wa\u017cy\u0107 produkty o masie do 30 kg z dzia\u0142k\u0105 10 g<\/strong>.\n<\/p>\n

\nJest to najwi\u0119kszy wariant w tej serii i sprawdzi si\u0119 przy ci\u0119\u017cszych produktach, opakowaniach oraz towarach, dla kt\u00f3rych modele 3, 6 lub 15 kg maj\u0105 zbyt ma\u0142\u0105 no\u015bno\u015b\u0107.\n<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n3 szalki w standardowym zestawie
\n<\/h2>\n
\n
\n

Szalka nierdzewna<\/h3>\n

\nP\u0142aska szalka ze stali nierdzewnej stanowi praktyczn\u0105 powierzchni\u0119 robocz\u0105 i mo\u017ce by\u0107 wykorzystywana podczas wa\u017cenia produkt\u00f3w spo\u017cywczych.\n<\/p>\n<\/div>\n

\n

P\u0142aska szalka ABS<\/h3>\n

\nUniwersalna szalka do wa\u017cenia produkt\u00f3w, opakowa\u0144 i innych artyku\u0142\u00f3w podczas codziennej pracy.\n<\/p>\n<\/div>\n

\n

G\u0142\u0119boka szalka ABS<\/h3>\n

\nPrzydatna podczas wa\u017cenia produkt\u00f3w sypkich, drobnych i lu\u017anych, kt\u00f3re mog\u0142yby zsuwa\u0107 si\u0119 z p\u0142askiej powierzchni.\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

\nAkumulator i zasilacz w zestawie
\n<\/h2>\n

\nWaga mo\u017ce pracowa\u0107 zar\u00f3wno z sieci, jak i z wbudowanego akumulatora 6 V \/ 4,5 Ah<\/strong>, dzi\u0119ki czemu nie wymaga sta\u0142ego pod\u0142\u0105czenia do gniazdka.\n<\/p>\n

\nCzas pracy mo\u017ce wynosi\u0107 do 100 godzin przy w\u0142\u0105czonym pod\u015bwietleniu<\/strong>. Wy\u0142\u0105czenie pod\u015bwietlenia oraz wykorzystanie trybu oszcz\u0119dzania energii mo\u017ce dodatkowo wyd\u0142u\u017cy\u0107 czas pracy.\n<\/p>\n

\nAkumulator oraz zasilacz znajduj\u0105 si\u0119 w zestawie.<\/strong>\n<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\nDane techniczne TEM TEKO+LCD30C-P1-B1
\n<\/h2>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Producent<\/strong><\/td>\nTEM<\/td>\n<\/tr>\n
Model<\/strong><\/td>\nTEKO+LCD30C-P1-B1<\/td>\n<\/tr>\n
Maksymalne obci\u0105\u017cenie<\/strong><\/td>\n30 kg<\/td>\n<\/tr>\n
Zakresy wa\u017cenia<\/strong><\/td>\n15 \/ 30 kg<\/td>\n<\/tr>\n
Dzia\u0142ka<\/strong><\/td>\n5 \/ 10 g<\/td>\n<\/tr>\n
Legalizacja<\/strong><\/td>\nTak \u2013 w standardzie<\/td>\n<\/tr>\n
Wy\u015bwietlacze<\/strong><\/td>\n2 \u00d7 pod\u015bwietlany LCD<\/td>\n<\/tr>\n
Wysoko\u015b\u0107 cyfr<\/strong><\/td>\n28 mm<\/td>\n<\/tr>\n
Komunikacja<\/strong><\/td>\nRS232<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Protoko\u0142y komunikacyjne<\/strong><\/td>\nStandard TEM, TISA, Delta, Dialog06, Elicom, Digi, Angel, CAS\/NCI<\/td>\n<\/tr>\n
Domy\u015blna pr\u0119dko\u015b\u0107 transmisji<\/strong><\/td>\n9600 baud<\/td>\n<\/tr>\n
Szalki w zestawie<\/strong><\/td>\n3 szt. \u2013 nierdzewna, p\u0142aska ABS, g\u0142\u0119boka ABS<\/td>\n<\/tr>\n
Akumulator<\/strong><\/td>\n6 V \/ 4,5 Ah<\/td>\n<\/tr>\n
Zasilacz<\/strong><\/td>\n7,8 V \/ 1,2 A<\/td>\n<\/tr>\n
Czas pracy<\/strong><\/td>\ndo 100 godzin przy w\u0142\u0105czonym pod\u015bwietleniu<\/td>\n<\/tr>\n
Poziomnica<\/strong><\/td>\nTak<\/td>\n<\/tr>\n
Os\u0142ona PVC<\/strong><\/td>\nTak \u2013 w zestawie<\/td>\n<\/tr>\n
Zasilanie<\/strong><\/td>\nSieciowe + akumulatorowe<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

\nWaga 30 kg z legalizacj\u0105 \u2013 r\u00f3wnie\u017c do sprzeda\u017cy
\n<\/h2>\n

\nModel TEKO+LCD30C-P1-B1 oferowany jest z legalizacj\u0105<\/strong>, dlatego mo\u017ce by\u0107 wykorzystywany r\u00f3wnie\u017c tam, gdzie masa produktu stanowi podstaw\u0119 rozliczenia handlowego.\n<\/p>\n

\nDwa wy\u015bwietlacze LCD pozwalaj\u0105 jednocze\u015bnie prezentowa\u0107 wynik wa\u017cenia sprzedawcy oraz klientowi<\/strong>.\n<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n

Do 30 kg<\/h3>\n

Najwi\u0119kszy zakres w tej serii \u2013 do ci\u0119\u017cszych produkt\u00f3w i opakowa\u0144.<\/p>\n<\/div>\n

\n

RS232<\/h3>\n

Mo\u017cliwo\u015b\u0107 przekazywania danych pomiarowych do kompatybilnych urz\u0105dze\u0144 i system\u00f3w.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Sprzedawca + klient<\/h3>\n

Dwa wy\u015bwietlacze pozwalaj\u0105 jednocze\u015bnie obserwowa\u0107 wynik z obu stron urz\u0105dzenia.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

\nDlaczego warto kupi\u0107 w WagiTEM?
\n<\/h2>\n

\nSpecjalizujemy si\u0119 w sprzeda\u017cy i serwisie wag oraz pomagamy dobra\u0107 odpowiedni\u0105 no\u015bno\u015b\u0107, dzia\u0142k\u0119 i spos\u00f3b komunikacji do konkretnego zastosowania.\n<\/p>\n

\nJe\u017celi urz\u0105dzenie ma wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z konkretnym programem lub systemem, mo\u017cemy pom\u00f3c w weryfikacji wymaganego protoko\u0142u i sposobu komunikacji<\/strong>.\n<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\nNajcz\u0119\u015bciej zadawane pytania \u2013 TEKO+LCD30C-P1-B1
\n<\/h2>\n
\n

Jak\u0105 dzia\u0142k\u0119 ma waga 30 kg?<\/h3>\n

\nDo 15 kg waga pracuje z dzia\u0142k\u0105 5 g, natomiast przy wa\u017ceniu do 30 kg dzia\u0142ka wynosi 10 g.\n<\/p>\n

Czy waga posiada RS232?<\/h3>\n

\nTak. Model TEKO+LCD30C-P1-B1 wyposa\u017cony jest w interfejs komunikacyjny RS232.\n<\/p>\n

Jakie protoko\u0142y komunikacyjne s\u0105 dost\u0119pne?<\/h3>\n

\nDokumentacja TEM przewiduje m.in. Standard TEM, TISA, Delta, Dialog06, Elicom, Digi, Angel oraz CAS\/NCI.\n<\/p>\n

Czy waga b\u0119dzie wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z moim programem?<\/h3>\n

\nZgodno\u015b\u0107 zale\u017cy od sposobu komunikacji i protoko\u0142u obs\u0142ugiwanego przez oprogramowanie. Przed zakupem do konkretnego systemu zalecamy potwierdzenie kompatybilno\u015bci.\n<\/p>\n

Czy klient mo\u017ce widzie\u0107 wynik wa\u017cenia?<\/h3>\n

\nTak. Drugi wy\u015bwietlacz znajduje si\u0119 po przeciwnej stronie wagi, dlatego wynik mo\u017ce by\u0107 jednocze\u015bnie widoczny dla sprzedawcy i klienta.\n<\/p>\n

Czy waga mo\u017ce by\u0107 wykorzystywana do sprzeda\u017cy?<\/h3>\n

\nOferowana konfiguracja posiada legalizacj\u0119 i mo\u017ce by\u0107 stosowana tam, gdzie wynik pomiaru masy stanowi podstaw\u0119 rozliczenia handlowego. Waga nie oblicza ceny produktu.\n<\/p>\n

Czy waga mo\u017ce dzia\u0142a\u0107 na akumulatorze?<\/h3>\n

\nTak. Wbudowany akumulator umo\u017cliwia prac\u0119 r\u00f3wnie\u017c bez sta\u0142ego pod\u0142\u0105czenia do sieci.\n<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

\nWaga 30 kg z RS232, legalizacj\u0105 i odczytem z obu stron
\n<\/h2>\n

\nTEM TEKO+LCD30C-P1-B1 \u0142\u0105czy zakres 15\/30 kg, dzia\u0142k\u0119 5\/10 g, komunikacj\u0119 RS232, dwa wy\u015bwietlacze LCD, legalizacj\u0119 oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyboru protoko\u0142u komunikacyjnego.\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Waga kontrolna 30 kg z RS232, legalizacj\u0105 i dwoma wy\u015bwietlaczami LCD \u2013 TEM TEKO+LCD30C-P1-B1.<\/strong> Dwuzakresowa konstrukcja zapewnia wa\u017cenie 15 kg \/ 5 g oraz 30 kg \/ 10 g<\/strong>. Dwa wy\u015bwietlacze pozwalaj\u0105 jednocze\u015bnie obserwowa\u0107 wynik z obu stron wagi \u2013 np. przez sprzedawc\u0119 i klienta.<\/p>\n

    \n
  • Zakres:<\/strong> 15 \/ 30 kg<\/li>\n
  • Dzia\u0142ka:<\/strong> 5 \/ 10 g<\/li>\n
  • Komunikacja RS232<\/strong><\/li>\n
  • Wiele protoko\u0142\u00f3w komunikacyjnych<\/strong><\/li>\n
  • 2 pod\u015bwietlane wy\u015bwietlacze LCD<\/strong><\/li>\n
  • Legalizacja w zestawie<\/strong><\/li>\n
  • 3 szalki:<\/strong> nierdzewna, p\u0142aska ABS i g\u0142\u0119boka ABS<\/li>\n
  • Akumulator + zasilacz<\/strong><\/li>\n
  • Tarowanie, zerowanie i stabilizacja wyniku<\/li>\n
  • Przezroczysta os\u0142ona PVC w zestawie<\/li>\n<\/ul>\n

    RS232 + legalizacja + no\u015bno\u015b\u0107 do 30 kg + odczyt wyniku dla operatora i klienta.<\/strong><\/p>","protected":false},"featured_media":3165,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[40,32],"product_tag":[],"class_list":["post-3185","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-wagi-kontrolne","product_cat-wagi-proste","first","instock","sale","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wagitem.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wagitem.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/wagitem.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wagitem.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3185"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wagitem.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wagitem.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/wagitem.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3185"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/wagitem.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3185"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wagitem.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}